Índice
Falando de min
Currículo
Traducción
Galicia
España
Portugal
Postais/Cards
Música
Viaxar
Humor
Varios
 
E-mail
 
 
 

Hablando de mí

En galego Em português



Un poco sobre mi vida

Nací en 1975 en la capital de las Rías Baixas: Pontevedra (noroeste de España). Siempre me interesó todo lo que tenía que ver con mi tierra y sobre todo su lengua. Ello me llevó a estudiar Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo. En 1993, el correo electrónico hizo que me enamorase perdidamente de la lengua y cultura portuguesas y durante dos años (de 1995 a 1997) estuve estudiando con una beca Erasmus en el ISLA en Lisboa.

Una de mis aficiones, de la que mi hermano es el gran culpable :-), está relacionada con las BBS: soy sysopa de WSBBS de Portugal y coordinadora de correo de la región de Portugal de Magicnet :-) Aparte del correo electrónico y de las lenguas tamén me gusta tocar el piano, viajar, la buena música :-), coleccionar postales y monedas de todo el mundo y libros de Astérix en otras lenguas.

Mi currículum vitae
La página de mi hermano

[Index] [Falando de min] [Currículo] [Tradución] [Galicia] [España] [Portugal]
[
Postais/Cards] [Música] [Viaxar] [Humor] [Varios] [ ]

Sintraweb Traducciones Sintraweb BBS Portugal
Última actualización: 22-6-2003